翻訳と辞書
Words near each other
・ The Great McGonagall (film)
・ The Great Meadow
・ The Great Merchant
・ The Great Merlini
・ The Great Migration (album)
・ The Great Mike
・ The Great Milenko
・ The Great Mirror of Male Love
・ The Great Misdirect
・ The Great Missouri Raid
・ The Great Moghuls (film)
・ The Great Mom Swap
・ The Great Moment
・ The Great Moment (1921 film)
・ The Great Moment (1944 film)
The Great Money Caper
・ The Great Monkey Trial
・ The Great Moonshine Conspiracy Trial of 1935
・ The Great Morgan
・ The Great Morgani
・ The Great Mosque of Algiers
・ The Great Mother
・ The Great Mountain Biking Video
・ The Great Mouse Detective
・ The Great Movie Ride
・ The Great Movies
・ The Great Mr. Handel
・ The Great Mr. Nobody
・ The Great Muppet Caper
・ The Great Music Experience


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Great Money Caper : ウィキペディア英語版
The Great Money Caper

"The Great Money Caper" is the seventh episode of ''The Simpsons''' twelfth season. It first aired on the Fox network in the United States on December 10, 2000. In the episode, Homer, along with his son Bart, con people out of their money in order to pay for Homer's broken car. However, after having paid for the repairs, the two decide to continue grifting, which leads to some troublesome situations.
The episode was written by Carolyn Omine and directed by Michael Polcino. The episode's title is a parody on ''The Great Muppet Caper''. The episode features American actor Edward Norton as con artist Devon Bradley, and would feature The Doors guitarist Robby Krieger as himself, however the scene in which he appeared was removed because Mike Scully, the show runner for the episode, felt the scene was unnecessary. In its original American broadcast, the episode received a 9.7 rating, according to Nielsen Media Research.
==Plot==
The family goes to a magic-themed restaurant. While there, Marge gets drunk on Long Island Iced Teas and Bart becomes so fascinated with magic that he buys a magician's kit from the gift shop. On the way home, a sturgeon falls from the sky (implicitly from the space station Mir) onto the family car's hood, which is severely damaged. Homer and Bart start their magic show as a way to make money, but the act becomes a failure, and Homer leaves Bart to do the rest of the act on his own. Bart is left out on the street, and people begin giving him money so he can get home on public transportation.
As Homer drives home, he sees Bart in a taxi, and when he gets home he sees him eating a steak dinner. They decide they can make money grifting, however Marge and Lisa begin suspecting of them after they "worked" without Bart's kit, which they both left behind at home. Homer and Bart continue to grift after they have fixed the car, and Grampa volunteers to help them grift, since he was a con-artist during the Great Depression. Grampa, Homer and Bart grift the residents at the Springfield Retirement Castle. While performing the grift, they are arrested by an FBI agent. When Homer and Bart get to jail, they realize the FBI agent himself is a con man, and conned them out of their money and the car.
Homer and Bart say the car was stolen in the church parking lot. The next morning they are surprised however to learn that Groundskeeper Willie was arrested for stealing the car, as he matched the description they gave of the carjacker as a "foreign loner with a wild, bushy hair". Not wanting to admit they were conned, Homer and Bart go along with Marge's theory. At the trial, the Blue Haired Lawyer leads Homer to say that it was Willie who stole the car. After Willie is proven guilty, he snatches Wiggum's gun and shoots Principal Skinner. At this point Homer finally confesses that he got conned but Marge and the townspeople themselves tell Homer and Bart that they set up the trial and the carjacking to teach them a lesson on conning people, revealing that Skinner was not really shot (it was a fake blood pack), the judge was Grampa wearing a latex mask, and the con man who stole their car was an actor called Devon Bradley. As Lisa is ready to explain why the town, media and police officials had "nothing better to do" than show them the consequences of their actions, Otto runs through the courtroom doors, shouting, 'Surf's Up!'. The scene then cuts to Springfield at the beach, with characters from the episode surfing, including the waiter from the restaurant, the two astronauts from the Mir space station and the sturgeon swimming in the sea.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Great Money Caper」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.